a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Tawanda Mulalu

Everything I like is like that man who first thought to take that picture of that starving black child waited for by that black vulture in that Sudan. I like what I write. I’m hurting myself by liking things. My words are maybe taking pictures of myself starving me. I tell myself stories in order to clutch my throat. My throat is clutched. Please make me pretty, I don’t want to die. I want to sleep now. I know I am holding this so tightly with sleep. I know I am screaming towards this with my sleeping. People are not asking of us because they are busy. I am not asking of us because I am simulating being busy. What should we ask of in a world whose only word is work? This is the best deal. This is the unasked-for gift. If I saw a starving black child, my first thought would not be to take this picture of myself. Or wake. Everyone is dying. There are such pretty words for this.

Poem copyright 2022 by Tawanda Mulalu. All rights reserved.

&
See more poems from Tawanda Mulalu: Child,”Dal Niente,” Sheffield,” and Libido


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

by Tawanda Mulalu

Starling, I form you in a mirror of my eye
before this cascade of thought and pictures
of thought. Allow myself this weather, empty skin
against glittering sky. Allow further a mother’s umbrella
to surface you against glittered sky. To drift in
and out of the wake of my heart, larger now than
the tiny, thrumming fingers it still fills with blood: drift, drift,
self, drift… And whose other’s skin, blanketed
against myself this morning, not unlike your very first light
but so unlike any light after except
in the naive whispers remaining from dreams?
Softening keys towards a repeat,
slurred my fingers at the bar meeting hers: your name
lost not on my tongue, but within
the loss of my tongue, blanketed by another.

 

Poem copyright 2025 by Tawanda Mulalu. All rights reserved.

&


See more poems from Tawanda Mulalu on The Fight & The Fiddle: Sheffield,” “Dal Niente,” and “Libido


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

by Tawanda Mulalu

Dark percussion of silence: the otherwise unnoticed ringing
in the ears. Night’s perpetual choral notes, day’s covered-up void—
beneath the vibrant light of cars, wind, leaves and chatter—it rings
between my window and the ground, patiently. Remember them beneath.

In other words: in other worlds: see their shadows dance beneath black.
As sun-traced branches shimmer into your eyes. As dimming pupils will
know your face where you return. When you return bleaches under time.
Cup your eyes with their lids: the absence sparks with silent, broken light.

In other worlds: in other words: hear their shadows sing beneath black.
As taps drip heavier crevices into your hands. As your eardrums
lose their tautness when your bedframe limps. Where this earth will rotate.
Cup your ears with your hands: the absence roars with shivering amnion.

Midnight’s perpetual choral notes: after my headphones fail again
to intercede between thoughts—too many cannot even be touched,
too many blacken in contemplation of the final black—this
music fades in from day’s hidden void: dark percussion of silence.

 

Poem copyright 2025 by Tawanda Mulalu. All rights reserved.

&


See more poems from Tawanda Mulalu on The Fight & The Fiddle: Child,” “Sheffield,” and “Libido


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

by Tawanda Mulalu

I want to know why people choose to live:

whatever it means to say, let alone mean
a whisper like this, as if there is a choice
in any such thing as this, as if you chose that night
or more likely: a series of too complicated ruptures
of nerves castrated all desire you once
possessed to hold on to whatever it is
I still feel compelled to, to keep breathing. What air.
To breathe the late Austin night without you—
no: you would not have been here—but without you—
breathing the cool dark American early spring,
where I flew away to, away from the winter bleak
of New England. How dark was it in England

when your brain chose to—was made to—
vanish you. But to separate brain from
self… Today’s literalism resurrects Spirit as
“mental health.” A ghost of an idea of us.
Perhaps you chose against further withdrawals
from light: if you could not choose mood then
you chose lack of mood, forever. Perhaps
you loved yourself enough to die. Is melody real.
Is reality within a voice. But a voice is patterned
within air: and so must be real, like any particulate

happening to and from one another: so is not totally random: but is
too complicated in our feeling of it: and so must feel random, and so: is

brittle to our ears—unless reduced to its barest notes.
Is melody real. Asks my mirror. Again in the too early morning
now. It interrupts whatever poor singing I’ve made with the shower’s
fog. It imagines you there. Again in your hotel room. Imagines you
singing. Tenderly a last time. As years ago
tenderly we sang to one another—a little, but a little—
in my bedroom when we first met—or was it over voice notes,
phone calls—but a little, a little. I don’t remember.

What can I say of myself since America.
Since having not the desire, but the need for what
I have come to know as poetry was, is,
based on the belief that to sing was, is, to reify
life: life itself: to reify it against this indefinite
darkness that comes to know us from
within: your hands will vanish you. Your voice

insists itself. Breathe in to carry the song then
breathe out to hear it without you. After your body,
too complicated music: brittle to my ears, unending
unless reduced to its barest note. There is nothing
to forgive you for. I am still in possession of sunlight,
meandering dumb and bright through every window.
Do not imagine the hotel room where you last breathed had
windows. Do not imagine that that glass lengthens
your breath into something louder than what
is heard. A news site recites the room number.

We are in the room, cast and crew after a completed scene:

your cousin lifts the boom—its stretched foam hangs
shadows across us. You lie in bed, staring into the white
ceiling. I am cross-legged on carpet, fingering the white
sheets. Our camera imprisoned by tripod. Quiet now.
Record room tone. Our lungs, breathing
nothing; our tongues, singing nothing; our mouths, ululating
nothing; these sheets unrustling, uncomprehending;
the grey glare of the room’s actual windows, unwitnessing,
unimagined. Exit news sites with the same picture of you
from your Facebook. Translucent skin. Switch off the mic.

I saw your cousin after four years, in Gaborone, finally.

He had called me two years ago to tell me how
you happened to yourself. What I heard were the birds
from home, swallowing his voice. What I heard was
the sunlight behind him, the warmth it left all over
the Earth which remained during the first night I met you,
your hands above our faces in my bedroom, signaling
the motions of planets. You wanted to study astronomy.

Two years before your cousin called me, you called me.
Your family had moved to Sheffield. The day passes. Already
the stars start settling in my window. When I saw
your cousin, we laughed. Then we talked about you. Then
day passed. The stars passed. The news sites said you would
study geology. My first year in college, I switched from physics
to psychology. Your cousin’s laughter would vanish.
We would be talking. Then you’d come up—then room tone.

Listen. The earth sings, or the mind imagines the earth sings,
whatever. None of us survive that uncompromising sound.


Poem copyright 2025 by Tawanda Mulalu. All rights reserved.

&


See more poems from Tawanda Mulalu on The Fight & The Fiddle: Child,” “Dal Niente,” and “Libido” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

by Tawanda Mulalu

Again to open our eyes with the light against us: this
window now a rhombus on the carpet. It is the sun.
It is no longer in space. It is not even alive. My eyes are—
and attend to each brightened thread of carpet as sprouts
splitting earth. The sky is so good today, so good that even
inside here, it makes itself by our feet. Step in it. Escaping
our sky under exhausted flames would only reveal more sky,
all around us, everywhere, with only a little bit of us within.
Some nights, the moon is unavailable to be made by the sun.
Mirrors being unreliable, much like our skulls to ourselves,
are light-thieving liars—No, don’t eye us. Touch me here.
As on a warm night, another’s eyes make you with their touch.
As one warmer night, they stop looking. You disappear.
As one summer night, you made your mother after flooding
from her. Your foamy eyes cried light, and she appeared.

 Poem copyright 2025 by Tawanda Mulalu. All rights reserved.

&


See more poems from Tawanda Mulalu on The Fight & The Fiddle: Child,” “Sheffield,” and “Dal Niente.”


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

Nate Marshall reads “pronounce” from his book “Wild Hundreds”

a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Nate Marshall

wild hundreds

starts with a tire’s squeal
at getaway. broken whistle
of the coffee kettle
because work is waiting.
                    while.

next part is a clan, a wild
bunch on the outskirts of civil.
the name she calls you
when she loves you casually.
                    hun.

the end, a beginning.
what we say when we name
ourselves. a dropped
letter to save time.
                    its.

wildhundreds
wilhundreds
wilhundeds
whilehunits.

Poem copyright 2014 by Nate Marshall. All rights reserved.

&
See more poems from Nate Marshall on The Fight & The Fiddle: “Nate Marshall is a white supremacist from Colorado or Nate Marshall is a poet from the South Side of Chicago or i love you Nate Marshall,” “another Nate Marshall origin story,” and “another Nate Marshall origin story.” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

Matthew Shenoda reads “Oasis.”

a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Matthew Shenoda

it is not enough to lament
to acquiesce to the bordered divisions of country

only once in a person’s life
can the sun become perfectly whole

imbedded at the nape
reminiscent of home

all other moments
are those of simple humanity

cacophonous tapestries
of sun & cloud, sea & river

for a wanderer to savor
for an artist to breathe

here in this scorching sun
a signal towards life

beyond a road sign
or a finely finished chair

beyond the temple of a windstorm
inside the gliding stone of remembrance

beyond a box of ivory or wood
despite cowry adornment

a lover stands bare in this desert
facing her lover

offering only the sweat
from the small of her back

Poem copyright 2016 by Matthew Shenoda. All rights reserved.

&
See more poems from Matthew Shenoda on The Fight & The Fiddle: “Refuge,” “Revelation: Africa: Diaspora,” and  “Local.” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

Brenda Marie Osbey reads “Slaves to the City” from her collection History and Other Poems (Time Being Press, 2012)

a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Brenda Marie Osbey

we stand in line to receive our daily bread.
it has the taste of sand
like so much else in this country
where there is no sand.
we move along the red-bricked streets
all of one piece.
we stop from time to time
to stare at buildings.
we do not know
have never seen such riches
and such places — and so many —
for the storing up of riches.
we are numb.
we move about together — all of one piece.
we stand.
we stare.
we eat our bread of sand and then move on.

where are the young
the children
the very old
our holy men and women
and our saints?
where are our sacred objects?
the little gods to carry on our persons
now that the great god sleeps?
we do not ask these questions of one another.
we do not dare.
we know our own small piece of truth each one of us.
nor do we share such truths.

we look into one another’s eyes and faces
read nation, gods, wars.
we ask ourselves who will betray us today and whom we shall
betray and
for what cause?
we do not ask the things we need to know —

we do not dare.

we eat the bread of sand.
we move along the red-bricked streets
stare into faces —

nations, gods, and wars.

Poem copyright 2013 by Brenda Marie Osbey. All rights reserved.

&
See more poems from Brenda Marie Osbey on The Fight & The Fiddle: “In Memory of Katherine Foster, Free Negress, Late, of These Parts,” “Fieldwork,” and “City of Palms and Funky Dives.” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

Jaki Shelton Green reads “I know the Grandmother One Had Hands”

a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Jaki Shelton Green

i know the grandmother one had hands
but they were always in bowls
folding, pinching, rolling the dough
making the bread
i know the grandmother one had hands
but they were always under water
sifting rice
blueing cloths
starching lives
i know the grandmother one had hands
but they were always in the earth
planting seeds
removing weeds
growing knives
burying sons
i know the grandmother one had hands
but they were always under
the cloth
pushing it along
helping it birth into
a skirt
a dress
curtains to lock out the
night
i know the grandmother one has hands
but they were always inside
the hair
parting
plaiting
twisting it into rainbows
i know the grandmother had hands
but they were always inside
pockets
holding the knots
counting the twisted veins
holding onto herself
lest her hands disappear
into sky
i know the grandmother one had hands
but they were always inside the clouds
poking holes for the
rain to fall.

Poem copyright 2005 by Jaki Shelton Green. All rights reserved.

&
See more poems from Jaki Shelton Green on The Fight & The Fiddle: “Stillbirth,” “The Communion of White Dresses” and “For the lover who eats my poems…” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt

Cyrus Cassells reads “The White Iris Beautifies Me”

a transcription of the poem read on the home page of this issue

by Cyrus Cassells

Not the white of hard-won cotton
or of pitiless snow—

I’ve found a whiteness
That gives me its glory;

it blooms
in Master Bellemare’s garden,

and though it is, by all accounts,
untouchable,

quiet as it’s kept, I’ve carried it
into the shabbiest of cabins,

worn it as I witnessed
the slave-breaker,

the hanging tree;
in dream-snatches

it blesses me, and I become
more than a brand,

a pretty chess piece:
at the mistress’s bell,

always prudent and afraid,
wily and afraid—

And when the days comes,
my rescuing flower’s name
will become my daughter’s;
a freeborn woman,
I swear,
she will never be shoeless
in January snow.
Bold Iris,
she will never fear sale
or the bottom of the sea.

Poem copyright 2018 by Cyrus Cassells. All rights reserved.

&
See more poems from Cyrus Cassells on The Fight & The Fiddle: “The Absence of the Witch Does Not Invalidate the Spell,” “Maples Anticipating Their Autumn Colors,” and “My Only Bible.” 


Read more in this issue: Interview | Critical Essay | Writing Prompt